Description
تم تصميم محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV للبيئات السمعية البصرية الاحترافية التي تتطلب إدارة موثوقة لإشارة 4K UHD وتبديلًا سلسًا للمصادر. يتيح محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV للمستخدمين عرض مصادر HDMI متعددة في وقت واحد مع الحفاظ على جودة صورة ممتازة وأداء سلس. سواء كان يستخدم في غرف الاجتماعات، أو استوديوهات البث، أو مراكز التدريب، أو تطبيقات اللافتات الرقمية، يوفر محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV تخطيطات مرنة للمشاهدات المتعددة، واستخراج صوت متقدم، وخيارات تحكم احترافية. مع دعم HDMI 2.0b، HDCP 2.2، إدارة EDID، التحكم عبر RS-232، ودقة إخراج متعددة، يعد محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV حلاً مثاليًا لتركيبات AV التجارية المتطلبة.
الميزات
☆ متوافق مع HDCP 2.2 و HDCP 1.x
☆ يدعم عرض نطاق الفيديو 18 جيجابت في الثانية
☆ يدعم دقة الإدخال والإخراج حتى 4K@60Hz، كما هو محدد في HDMI™ 2.0b
☆ يدعم LPCM و AC3 و DD+ و DTS و DTS-HD، حتى 7.1 قناة صوتية
☆ تبديل سلس بين قنوات الإدخال ودمج صور متعددة على شاشة UHD واحدة
☆ ما يصل إلى 8 أوضاع عرض: Single, PIP, PBP (1), PBP (2), Triple (1), Triple (2), Quad (1), Quad (2)
☆ تبديل سلس في وضع عرض الشاشة الواحدة
☆ تبديل سريع في وضع عرض المشاهدات المتعددة
☆ فصل الصوت عبر منافذ الصوت التناظرية والألياف البصرية
☆ يدعم التحكم في مستوى الصوت واختيار الصوت المستقل
☆ يدعم التنقل في قائمة OSD للإعدادات المتقدمة
☆ إدارة EDID
☆ التحكم عبر أزرار اللوحة الأمامية، والتحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء، والتنقل في قائمة OSD، وبرنامج التحكم، وأوامر RS-232
☆ تصميم مدمج لسهولة ومرونة التركيب
تم تصميم محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV لتطبيقات AV الاحترافية التي تتطلب تبديل فيديو 4K60 سلسًا ومراقبة متعددة المشاهدات. يدعم محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV غرف الاجتماعات والفصول الدراسية ومراكز القيادة واستوديوهات البث وتركيبات اللافتات الرقمية. بفضل تبديل HDMI المتقدم وتخطيطات العرض المتعددة وإدارة EDID وخيارات التحكم الاحترافية، يوفر محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV توزيعًا موثوقًا لفيديو UHD. يختار المدمجون محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV لأدائه الموثوق وتصميمه المدمج ومرونة التركيب.
محتويات العبوة
① 1x محول فيديو UHD سلس 4K60 4x1 متعدد المشاهدات
② 1x جهاز تحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء
③ 1x موصل فينيكس 3 دبابيس-3.81 مم (ذكر)
④ 1x كابل استقبال الأشعة تحت الحمراء عريض النطاق 38 كيلو هرتز (1.5 متر)
⑤ 2x أذني تثبيت
⑥ 4x براغي آلية (KM3*4)
⑦ 4x أقدام مطاطية
⑧ 1x محول طاقة قفل 12 فولت/2.5 أمبير
⑨ 1x دليل المستخدم
يوفر محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV اختيارًا سلسًا للمصدر وفصل الصوت وتخطيطات عرض متعددة لبيئات AV التجارية المتطلبة. يضمن محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV أداء 4K60 مستقرًا مع HDMI 2.0b، وتوافق HDCP 2.2، وتحكم RS-232 للتكامل الاحترافي للنظام.
المواصفات
| التقنيات | |
| عرض نطاق الفيديو | 18 جيجابت في الثانية |
| دقة الفيديو | حتى 4K@60Hz |
| توافق HDMI | HDMI™ 2.0b |
| توافق HDCP | HDCP 2.2 / 1.x |
| مساحة اللون | RGB, YCbCr 4:4:4, YCbCr 4:2:2, YCbCr 4:2:0 |
| عمق اللون | 8 بت |
| تنسيقات الصوت | HDMI: PCM 2.0/5.1/7.1CH, Dolby Digital/Plus, DTS, DTS High Res (لا يدعم صوت HBR) تناظري [RCA L/R]: PCM 2.0 SPDIF (بصري): Dolby Digital, DTS 5.1, PCM 2.0 |
| تردد الأشعة تحت الحمراء | 38 كيلو هرتز |
| مستوى الأشعة تحت الحمراء | 5Vp-p |
| حماية ESD | IEC 61000-4-2: ±8kV (تفريغ فجوة الهواء), ±4kV (تفريغ التلامس) |
| الاتصال | |
| الإدخال | 4x مدخل HD [HDMI™ النوع A، 19 سن أنثى] |
| الإخراج | 1x مخرج HD [HDMI™ النوع A، 19 سن أنثى] 1x مخرج L/R [RCA] 1x مخرج بصري [S/PDIF] |
| التحكم | 1x RS-232 [موصل فينيكس 3 دبابيس-3.81 مم] 1x IR EXT [مقبس صغير ستيريو 3.5 مم] |
| الميكانيكية | |
| الغلاف | غلاف معدني |
| اللون | أسود |
| الأبعاد | 220 مم [عرض] × 100 مم [عمق] × 30 مم [ارتفاع] |
| الوزن | 620 جرام |
| مزود الطاقة | الإدخال: تيار متردد 100-240 فولت 50/60 هرتز، الإخراج: تيار مستمر 12 فولت/2.5 أمبير (معيار الولايات المتحدة/الاتحاد الأوروبي، معتمد من CE/FCC/UL) |
| استهلاك الطاقة (الحد الأقصى) | 10 واط |
| درجة حرارة التشغيل | 0 درجة مئوية ~ 40 درجة مئوية / 32 درجة فهرنهايت ~ 104 درجة فهرنهايت |
| درجة حرارة التخزين | -20 درجة مئوية ~ 60 درجة مئوية / -4 درجة فهرنهايت ~ 140 درجة فهرنهايت |
| رطوبة التشغيل | 20%~80% رطوبة نسبية، غير متكثفة |
| رطوبة التخزين | 10%~90% رطوبة نسبية، غير متكثفة |
ضوابط التشغيل والوظائف
اللوحة الأمامية

| رقم | الاسم | وصف الوظيفة |
|---|---|---|
| 1 | زر الطاقة | ضغطة قصيرة لتشغيل الجهاز. ضغطة طويلة لمدة ثانية واحدة للدخول في وضع الاستعداد. |
| 2 | مؤشر LED للطاقة | أخضر ON: الجهاز قيد التشغيل. أحمر ON: الجهاز في وضع الاستعداد. |
| 3 | مؤشرات LED للإدخال 1-4 | وضع عرض الشاشة الواحدة: عندما يقوم منفذ إخراج HDMI بإخراج الإشارة من HD 1/2/3/4، سيضيء مؤشر LED الأخضر المقابل. وضع العرض المتعدد: ستضيء جميع مؤشرات LED لإشارة الإدخال باللون الأخضر. |
| 4 | نافذة الأشعة تحت الحمراء | نافذة استقبال إشارة الأشعة تحت الحمراء. |
| 5 | مؤشر LED لـ AUTO | عندما يكون الجهاز في وضع AUTO، يضيء مؤشر LED لـ AUTO باللون الأخضر. سيقوم المحول تلقائيًا بتحديد منفذ إدخال HDMI المتصل التالي عند فصل إشارة المصدر الحالية. |
| 6 | زر AUTO | زر التبديل التلقائي، متاح في وضع عرض الشاشة الواحدة فقط. |
| 7 | زر INPUT | ضغطة قصيرة لتبديل مصدر الإدخال (وضع الشاشة الواحدة فقط). ضغطة طويلة لعرض معلومات مصدر الإدخال المقابلة على OSD. |
| 8 | زر Multiview | ضغطة قصيرة لتحديد أوضاع العرض بشكل دائري: Single ← PIP ← PBP (1) ← PBP (2) ← Triple (1) ← Triple (2) ← Quad (1) ← Quad (2). ضغطة طويلة لمدة 3 ثوانٍ لتحديد نسبة العرض إلى الارتفاع لأوضاع PBP / Triple / Quad. |
| 9 | زر RES | ضغطة قصيرة لعرض دقة الإخراج الحالية على OSD؛ ضغطة قصيرة مرة أخرى قبل اختفاء OSD لتبديل دقة الإخراج بشكل دائري. ضغطة طويلة لمدة 3 ثوانٍ لتبديل دقة الإخراج إلى 720P@60Hz. |
اللوحة الخلفية

| رقم | الاسم | وصف الوظيفة |
|---|---|---|
| 1 | منفذ L/R | منفذ إخراج صوت تناظري PCM 2.0 [RCA]. |
| 2 | منفذ OPTICAL | منفذ إخراج صوت رقمي بالألياف البصرية [S/PDIF]. |
| 3 | منفذ HD OUTPUT | منفذ إخراج إشارة HDMI، يتصل بجهاز عرض مثل التلفزيون أو الشاشة بكابل HDMI. |
| 4 | منافذ HD 1–4 INPUT | منافذ إدخال إشارة HDMI، تتصل بأجهزة مصدر HDMI مثل DVD أو جهاز فك التشفير بكابل HDMI. |
| 5 | منفذ RS-232 | موصل فينيكس ذو 3 دبابيس، يتصل بجهاز كمبيوتر أو نظام تحكم للترقية عبر المنفذ التسلسلي أو التحكم بأوامر RS-232. |
| 6 | منفذ IR EXT | منفذ استقبال إشارة الأشعة تحت الحمراء، يتصل بكابل استقبال الأشعة تحت الحمراء 38 كيلو هرتز. إذا كانت نافذة استقبال إشارة الأشعة تحت الحمراء محجوبة أو تم تركيب الوحدة في منطقة مغلقة خارج خط الرؤية بالأشعة تحت الحمراء، فيمكن إدخال كابل استقبال الأشعة تحت الحمراء هنا لاستقبال إشارات التحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء. |
| 7 | DC 12V | منفذ إدخال طاقة تيار مستمر 12 فولت/2.5 أمبير. |
تعريف دبوس الأشعة تحت الحمراء

جهاز التحكم عن بعد بالأشعة تحت الحمراء

① الطاقة: تشغيل المحول أو وضعه في وضع الاستعداد.
② HD 1/2/3/4: اضغط لتحديد مصدر الإدخال في وضع عرض الشاشة الواحدة. استخدم الأزرار ◄ ► لتحديد مصدر الإدخال الأخير أو التالي بشكل دائري.
عرض متعدد (⊞): ضغطة قصيرة للتحديد بشكل دائري: Single ← PIP ← PBP (1) ← PBP (2) ← Triple (1) ← Triple (2) ← Quad (1) ← Quad (2). ضغطة طويلة لمدة 3 ثوانٍ لتحديد نسبة العرض إلى الارتفاع لأوضاع PBP/Triple/Quad.
RES: ضغطة قصيرة لتبديل دقة الإخراج بشكل دائري. ضغطة طويلة لمدة 3 ثوانٍ للتبديل إلى 720P@60Hz.
③ MENU / EXIT / UP / DOWN / LEFT / RIGHT / OK: أزرار التنقل في قائمة OSD.
④ A-IN: إظهار OSD لاختيار قناة الصوت، ثم اضغط UP/DOWN لتحديد قناة إخراج الصوت.
Mute: كتم/إلغاء كتم صوت الإخراج.
VOL– / VOL+: تقليل/زيادة مستوى صوت الإخراج.
أوضاع عرض المشاهدات المتعددة
يدعم المحول 8 أوضاع عرض: Single, PIP, PBP (1), PBP (2), Triple (1), Triple (2), Quad (1), Quad (2).
Single: اختيار الإدخال فقط.
PIP: اختيار الإدخال، تحديد حجم وموضع النافذة الفرعية.
PBP (1), PBP (2), Triple (1), Triple (2), Quad (1), Quad (2): اختيار الإدخال، تحديد وضع العرض، تحديد نسبة العرض.
دقة الإخراج المدعومة
| رقم | دقة الإخراج | رقم | دقة الإخراج |
|---|---|---|---|
| 1 | 4096x2160p 60Hz | 9 | 1920x1080p 50Hz |
| 2 | 4096x2160p 50Hz | 10 | 1360x768p 60Hz |
| 3 | 3840x2160p 60Hz | 11 | 1280x800p 60Hz |
| 4 | 3840x2160p 50Hz | 12 | 1280x720p 60Hz |
| 5 | 3840x2160p 30Hz | 13 | 1280x720p 50Hz |
| 6 | 3840x2160p 25Hz | 14 | 1024x768 60Hz |
| 7 | 1920x1200p 60Hz RB | 15 | تلقائي |
| 8 | 1920x1080p 60Hz |
التحكم عبر RS-232 / API
قم بتوصيل منفذ RS-232 بجهاز كمبيوتر باستخدام كابل تسلسلي RS-232 إلى USB. استخدم أداة الأوامر التسلسلية لإرسال أوامر ASCII.

بروتوكول المنفذ التسلسلي: معدل الباود: 115200 (افتراضي), 57600, 38400, 19200, 9600; بتات البيانات: 8; بتات التوقف: 1; بت الفحص: 0. محدد: !
| الأمر | الوظيفة | مثال | افتراضي |
|---|---|---|---|
| إعدادات النظام | |||
| help! | عرض جميع الأوامر | help! | – |
| r fw version! | الحصول على إصدار البرنامج الثابت | r fw version! | – |
| r type! | الحصول على طراز الجهاز | r type! | – |
| power z! | تشغيل/إيقاف تشغيل الجهاز (z=0: إيقاف، z=1: تشغيل) | power 1! | تشغيل |
| r power! | الحصول على حالة الطاقة الحالية | r power! | – |
| reboot! | إعادة تشغيل الجهاز | reboot! | – |
| reset! | العودة إلى إعدادات المصنع الافتراضية | reset! | – |
| إعدادات الإخراج | |||
| s output res x! | تعيين دقة الإخراج (x=1~15; انظر قائمة الدقة أعلاه) | s output res 3! | 3840x2160p60 |
| r output res! | الحصول على دقة الإخراج | r output res! | – |
| s output hdcp x! | تعيين HDCP الإخراج (x=1: HDCP 1.4, x=2: HDCP 2.2, x=3: وضع المستخدم) | s output hdcp 2! | HDCP 1.4 |
| r output hdcp! | الحصول على حالة HDCP للإخراج | r output hdcp! | – |
| s output itc x! | تعيين وضع فيديو الإخراج (x=1: وضع الفيديو, x=2: وضع الكمبيوتر) | s output itc 1! | وضع الفيديو |
| s output vka x! | تعيين نمط الحفاظ على الفيديو نشطًا (x=1: شاشة سوداء, x=2: شاشة زرقاء) | s output vka 1! | شاشة سوداء |
| إعدادات الصوت | |||
| s output audio x! | تعيين مصدر صوت الإخراج (x=0: اتبع النافذة 1, x=1~4: صوت إدخال HDMI 1~4) | s output audio 0! | اتبع النافذة 1 |
| r output audio! | الحصول على مصدر صوت الإخراج | r output audio! | – |
| s output audio vol x! | تعيين مستوى صوت الإخراج (x=0~100) | s output audio vol 30! | 100 |
| s output audio vol+! | زيادة مستوى صوت الإخراج | s output audio vol+! | – |
| s output audio vol-! | تقليل مستوى صوت الإخراج | s output audio vol-! | – |
| s output audio mute x! | تعيين كتم صوت الإخراج (x=0: كتم صوت إيقاف, x=1: كتم صوت تشغيل) | s output audio mute 0! | إيقاف |
| إعدادات EDID | |||
| s input EDID x! | تعيين وضع EDID لإدخال HDMI (x=1~19؛ يتضمن 4K60/4K30/1080P/دقة مختلفة مع صوت 2.0/5.1/7.1، نسخ من مخرج HDMI، User1) | s input EDID 1! | 4K2K60_444، صوت ستريو 2.0 |
| r input EDID! | الحصول على وضع EDID للإدخال | r input EDID! | – |
| إعداد وضع الشاشة الواحدة | |||
| s in source x! | توجيه مصدر الإدخال إلى الإخراج (x=1~4: HDMI 1~4) | s in source 1! | HDMI 1 |
| r in source! | الحصول على مصدر الإدخال المحدد للإخراج | r in source! | – |
| s auto switch x! | تمكين/تعطيل التبديل التلقائي (x=0: تعطيل, x=1: تمكين) | s auto switch 0! | تعطيل التبديل التلقائي |
| r auto switch! | الحصول على حالة التبديل التلقائي | r auto switch! | – |
| إعداد وضع العرض المتعدد | |||
| s multiview x! | تعيين وضع عرض العرض المتعدد (x=1: شاشة واحدة, x=2: صورة داخل صورة, x=3: صورة جنبًا إلى جنب, x=4: ثلاثي, x=5: رباعي) | s multiview 1! | شاشة واحدة |
| r multiview! | الحصول على وضع عرض العرض المتعدد | r multiview! | – |
| s window x in y! | تحديد الإدخال (y=1~4: HDMI 1~4) لنافذة العرض (x=1~4) | s window 1 in 1! | – |
| r window x in! | الحصول على مصدر الإدخال المحدد للنافذة (x=0: الكل, x=1~4: النافذة 1~4) | r window 1 in! | – |
| s window x border y! | تعيين وضع حدود النافذة (x=1~4: نافذة; y=0: إيقاف, y=1: تشغيل) | s window 1 border 1! | إيقاف |
| s window x border color y! | تعيين لون الحدود للنافذة x (y=1~9: أسود, أحمر, أخضر, أزرق, أصفر, أرجواني, سماوي, أبيض, رمادي) | s window 1 border color 1! | YELLOW |
| s PIP size x! | تعيين حجم نافذة صورة داخل صورة (x=1: صغيرة، x=2: متوسطة، x=3: كبيرة، x=4: مخصص) | s PIP size 3! | كبير |
| s PIP position x! | تعيين موضع نافذة صورة داخل صورة (x=1: أعلى يسار، x=2: أسفل يسار، x=3: أعلى يمين، x=4: أسفل يمين، x=5: مخصص) | s PIP position 3! | أعلى اليمين |
| s PIP Hstart Vstart Hsize Vsize! | تعيين الصورة في الصورة إلى موضع وحجم محددين من قبل المستخدم (القيم 1–100؛ Hstart+Hsize≤101، Vstart+Vsize≤101) | s PIP 10 10 20 20! | – |
| s PBP mode x! | تعيين وضع عرض PBP (x=1: وضع PBP 1، x=2: وضع PBP 2) | s PBP mode 1! | وضع PBP 1 |
| s PBP aspect x! | تعيين نسبة العرض إلى الارتفاع لـ PBP (x=1: ملء الشاشة، x=2: 16:9) | s PBP aspect 1! | ملء الشاشة |
| s triple mode x! | تعيين وضع عرض النوافذ الثلاثية (x=1: وضع ثلاثي 1، x=2: وضع ثلاثي 2) | s triple mode 1! | وضع ثلاثي 1 |
| s triple aspect x! | تعيين نسبة العرض إلى الارتفاع للنوافذ الثلاثية (x=1: ملء الشاشة، x=2: 16:9) | s triple aspect 1! | ملء الشاشة |
| s quad mode x! | تعيين وضع عرض النوافذ الرباعية (x=1: وضع رباعي 1، x=2: وضع رباعي 2) | s quad mode 1! | وضع رباعي 1 |
| s quad aspect x! | تعيين نسبة العرض إلى الارتفاع للنوافذ الرباعية (x=1: ملء الشاشة، x=2: 16:9) | s quad aspect 1! | ملء الشاشة |
برنامج التحكم
يتضمن هذا المنتج برنامج تحكم قائم على الكمبيوتر الشخصي (4K60 Multi-Viewer Controller). قم بتوصيل منفذ RS-232 بجهاز كمبيوتر عبر كابل تسلسلي USB-to-RS-232، ثم حدد وضع التحكم COM، واختر منفذ COM ومعدل الباود (الافتراضي: 115200)، ثم انقر فوق اتصال. يوفر البرنامج ثلاث صفحات:
عام: اختر وضع التحكم، وقم بتعيين منفذ COM ومعدل الباود، واعرض معلومات الجهاز وحالة الاتصال.
الإخراج: حدد وضع عرض متعدد (8 أوضاع)، واضبط حجم وموضع الصورة في الصورة (PIP)، وحدد مصادر الإدخال لكل نافذة، واضبط دقة الإخراج، وHDCP، ومصدر الصوت، ومستوى الصوت.
النظام: حدد وضع EDID، وقم بترقية البرنامج الثابت، وإعادة ضبط المصنع، أو إعادة تشغيل النظام.
مثال على التطبيق

الخلاصة
يجمع محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV بين التبديل السلس، وأوضاع العرض المتعددة، وإدارة الصوت الاحترافية، وأداء الفيديو الموثوق به بدقة 4K60 في تصميم مدمج. يعد محول الفيديو متعدد المشاهدات ST-NSWB41MV مناسبًا لغرف المؤتمرات، وغرف التحكم، والتعليم، واللافتات الرقمية، وأنظمة العرض الاحترافية حيث يجب مراقبة مصادر HDMI المتعددة وتحويلها بكفاءة.




